Charlie, Alan'nın arabası arızalı olduğu için istemeyerekde olsa Alan'ı işyerine bırakır ve Alan'ın sekreterini görür. Önceki deneyimlerine göre Alan, Charlie ile sekreterinin birlikte olmasını istemez ama engel olamaz. Charlie ile Alan'ın sekreteri ayrılınca ise Alan'ı zor zamanlar bekelemektedir.
