8x12 Chocolate Diddlers or My Puppy is Dead

Charlie sevgilisinden ayrıldıgı için kendini kötü hissetmeye başlar ve bu yüzden psikologuna gider ve sex dışından kimseyle görüşmediğini öğrenir. Arkadaşı olmaması yüzünden biraz sıkılsada Alan la takılır.

8x11 Dead from the Waist Down

Alan Charlie nin kız arkadaşına sürekli pahalı hediyeler almasından bir hayli rahatsız olur çünkü kendisi alamıyordur. Bu yüzden bir çözüm için fazla çalışmak zorunda kalır ama başarılı olamaz. Sonunda ise Judith e eskiden vermiş oldugu hediyeleri çalmaya başlar.