Charlie Chelsea nin en iyi arkadaşı Gail ile tanışır ve birlikte olur ama hafif pişmanlık duyar. Chelsea ise Brad ile işler yürümediği için Charlie ye geri dönmek ister ama Gail ile birlikteliği canını sıkar. Alan ise iş yerinde kadınlara orgazım yaşatım karşılığında para aldığından dolayı biraz sıkıntılıdır ama bunu atlatır.
