Chelsea bel ağrılarından şikayetçidir ve Alan ona göğüslerini küçültmesi gerektiğini söyler. Buna çok bozulan Charlie ise Alan ı kısa süreliğine evden uzaklaştırır. Alan ise annesinin yanına kalmaya gider. Ama annesinin Alan'ı defetmek için planları vardır. Chelsea ise tam ameliyat olacağı zaman Charlie nin söyledikleri yüzünden vazgeçer.
