Chealse Alan ın yanlız olmasına dayanamaz ve bir arkadaşıyla buluşturmak için 4 kişilik akşam yemeği ayarlar. Yanlız sorun şudur ki ayarladığı arkadaşı Rose dur. Charlie ve Alan bozuntuya vermeden takılırlar ama Alan ilişkiyi Charlie nin uyarılarına rağmen devam ettirir. Bir sabah Alan vücuduna yapışık bir maket araba ile uyanır.
